Libros ambientados en Paraguay

En el siguiente listado encontrarás los mejores libros ambientados en Paraguay. Deja que la lectura te lleve a recorrer este país a través de la selección que hemos realizado, de libros que transcurren en Paraguay, para que conozcas con mayor profundidad el país.

La literatura de Paraguaya tiene dos vertientes: la producida en castellano y la creada en guaraní, sin desmerecer la literatura del país en otras lenguas nativas. Con todo, debe decirse que la primera ha tenido mayor desarrollo y difusión que la segunda. La actividad intelectual tiene sus indicios en la época colonial, la cual se desarrollaría después con la llegada de la independencia en 1811. Desde entonces se implementaron auspicios favorables para la cultura. La literatura paraguaya es una de las más desconocidas de Hispanoamérica, y sus escritores conocidos fuera de sus fronteras son Josefina Pla, Gabriel Casaccia, Elvio Romero, Rubén Bareiro Saguier y Augusto Roa Bastos. Aunque la historiografía de la literatura hispanoamericana no incluye a autores nacidos después de 1940, este desconocimiento no implica que no exista un corpus de obras que por distintos motivos no trascendieron las fronteras del país.

Tabla de Contenidos

Listado de libros ambientados en Paraguay

Zama, de Antonio Di Benedetto

Zama - 9ª Edición (LENGUA / POESIA)

Publicada por primera vez en 1956, Zama está considerada de manera unánime como una de las grandes novelas del siglo veinte en lengua española. Con una escritura bella y precisa, Antonio Di Benedetto narra la existencia solitaria y suspendida de Don Diego de Zama, un funcionario de la corona española en Asunción del Paraguay que, víctima de una interminable espera, aguarda ser trasladado a Buenos Aires a fines del siglo XVIII. La de Zama no es cualquier espera, se trata de una condición existencial, angustiosa y reflexiva, en un territorio caracterizado por la lejanía, la ajenidad y la disposición para el recuerdo. 'Zama' es la novela de un exiliado castizo, con un lenguaje intemporal y arcaico, por momentos cercano al del Siglo de Oro. Se trata de un libro perfecto, donde la cualidad filosófica se desprende naturalmente de una prosa deslumbrante.

Sartine y la guerra de los guaranies, de Juan A. Granados

Sartine y la guerra de los guaranies (Narrativas Históricas)

El Marqués de la Ensenada, secretario principal del rey Fernando VI y patrón de Sartine, encarga a ésta y a sus hombres una misión ciertamente delicada: tantear el terreno en las colonias jesuitas de Paraguay, antes de que entre en vigor el Tratado de 1750 que establece nuevos límites de dominación y los portugueses empiecen a averiguar algunos secretos tanto de la Corona española como de la Orden Jesuítica. La legendaria historia del enigmático rey Nicolás, una delirante investigación destinada a reproducir el Templo de Salomón, la utipía jesuítica en Paraguay y, cómo no, una mujer de bandera, se cruzan también en el camino de Sartine, que sin embargo sabrá afrontarlos con la cabeza alta y el gesto socarrón que le ha hecho célebre.

Vagos sin tierra, de Renée Ferrer

Vagos sin tierra

Uno de los ejemplos más obvios de la existencia de buenas narraciones de escritores y escritoras en el Paraguay es la obra de Renée Ferrer.

El argumento de la novela es el relato de una familia paraguaya del siglo XVIII que emigra hacia el norte del país para colonizar unas tierras dominadas por los indígenas y fronterizas con las del imperio lusitano. Esta colonización fue promovida desde el gobierno virreinal para facilitar el que se instalara junto a esta frontera el mayor número posible de habitantes con el fin de fijarla y de no permitir que el Imperio de Portugal -el futuro Brasil- siguiera expandiéndose. Hacia Concepción parte una familia corriente; Chopeo con su mujer Paulina y con el perro Yacaré. Cuando comienzan la colonización nace su hija Bernarda, ser que escapa de lo común al estar dotada de poderes de videncia y por su carácter rebelde.

Un viento negro, de Alcibiades González Delvalle

Un viento negro

El periodista y escritor Alcibíades González Delvalle fue galardonado hoy con el Premio Lidia Guanes de Novela Inédita en su tercera edición, por la obra Un viento negro” informó un miembro del jurado.
La novela relata la historia de una pareja separada por la dictadura de Alfredo Stroessner (1954-89), que los tortura y empuja a la mujer al exilio, y su reencuentro tras la caída del general, añadió.
“Nunca se había escrito hasta hoy un libro tan contundente sobre la dictadura”, dijo a Efe Gloria Giménez Guanes, fundadora del Ateneo Cultural Lidia Guanes, que concede el premio.
El periodista, columnista, dramaturgo y narrador, nacido en Ñemby, cerca de Asunción, en 1936 se incorporó al diario ABC Color desde su creación en 1967 y hoy está a cargo de su suplemento cultural.

El trueno entre hojas, de Augusto Roa Bastos

El trueno entre hojas. Prólogo de Mabel Piccini. [Tapa blanda] by ROA BASTOS,...

El trueno entre las hojas es un libro de cuentos del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos, publicado en 1953. El libro incluye diecisiete relatos escritos en un estilo realista. Los cuentos tratan sobre la opresión de los obreros, el choque de culturas (la nativa y la extranjera), la guerra y la lucha por la sobrevivencia en gran medida contando, de forma casi mítica, la historia paraguaya.
Todos los relatos tienen un mismo tema dominante: la trágica ruptura del orden mágico de la vida de una comunidad paraguaya por la llegada de la civilización con sus excesos con que conducen a la violencia y la esclavitud. Pero, aunque arrastrados a la degradación y la miseria, los hombres siempre mantendrán la esperanza de liberarse luchando contra la dominación.

Residentas, Destinadas y Traidoras, de Guido Rodríguez Alcalá

Residentas, Destinadas y Traidoras

Forma parte del folklore local la idealización de la guerra y, dentro de la bendita idealización, el culto romántico a la residenta, a la heroica mujer del Paraguay que acompañó, pacientemente, al hombre en todos los infortunios de la guerra.
La realidad, sin embargo, no es favorable a las idealizaciones, como lo muestra el testimonio del capitán Domingo A. Ortiz, combatiente de la guerra grande que, como miembro de una comisión de límites paraguayo-brasilera, volvió a visitar el campamento de Espadín en 1873

Madame Lynch y Solano López, de María Concepción L. de Chaves

Madame Lynch y Solano López

Elisabeth Alicia Lynch, conocida como Elisa Lynch y usualmente como Madame Lynch (Condado de Cork, Irlanda, 1833 - París, Francia, 25 de julio de 1886) fue una figura pública de la Historia de Paraguay, que ejerció como virtual primera dama durante el gobierno del presidente de la república del Paraguay, Francisco Solano López (1862-1870), a quien acompañó hasta su muerte. Esta mujer irlandesa fue compañera de hecho de Francisco Solano López.
La lectura de Madame Lynch y Francisco Solano López proporcionará a quienes se acerquen a sus páginas un interesante testimonio literario e histórico, pues si bien es un texto de ficción no por ello resultan menos interesantes ciertos detalles históricos que la autora aporta, con su estilo claro, preciso y ameno para el análisis, la interpretación y la reflexión..

Cuentos Paraguayos, de VV.AA.

Cuentos paraguayos: 82 (LETRA GRANDE)

La obra de Rafael Barrett es en general poco conocida. Corta y asistemática como su propia vida, se publicó casi íntegramente en periódicos de Paraguay, Uruguay y Argentina.
Recopilación de diferentes cuentos de los autores Rafael Barrett, Óscar Pineda, Augusto Casola, Lita Pérez Cáceres, Chiquita Barreto, Milia Gayoso Manzur, Irina Ráfols, José Pérez Reyes, Guido Rodríguez Alcalá

Mujer Apestada, de Borja Loma Barrie

4 Valoraciones

Mujer Apestada: Madame Lynch, el Mariscal López y la Guerra del Paraguay (Mujeres Protagonistas nº 8)

Novela histórica. Biografía. Historia de Elisa Lynch, la irlandesa amante del Mariscal López, dictador del Paraguay, odiada por todo el país. El encuentro en la corte de Napoleón III, en París. La influencia de María de Montijo. La vida de Madame Lynch en Argelia y en Asunción. El estallido de la Guerra del Paraguay o de la Triple Alianza (contra Brasil, Argentina y Uruguay) La hecatombe del Paraguay.

Tava’í, de María Concepción L. de Chaves

Tava'í. [Tapa blanda] by CHAVES, María Concepción L. de.-

Clásico en la producción literaria de la gran escritora paraguaya TAVA'I recuerda épocas pasadas, costumbres perdidas. Con gran dominio del diálogo, la autora cuenta la historia que ubica en un pueblo del interior, poco tiempo después de finalizada la guerra contra la Triple Alianza. De género costumbrista, el conflicto que presenta la novela no ha perdido vigencia y su desenlace es digno de volver a ser leído.

Caballero, de Guido Rodriguez Alcala

Caballero

A Francisco Solano López, Mariscal Presidente del Paraguay, le cupo el honor de dirigir las fuerzas paraguayas en contra de los ejércitos del Uruguay, la Argentina y el Brasil en la sangrienta guerra conocida como de la Triple Alianza (1864/70). Cortado por el sable de un brasilero, pinchado por la lanza de un segundo, perforado por el plomo de un tercero, el Mariscal Presidente rindió el espíritu después de haber defendido su Patria, palmo a palmo, en contra del invasor extranjero. Pero su sacrificio no fue estéril, ya que el ejemplo fue recogido por numerosos héroes que crecieron a su lado, como el general de división don Bernardino Caballero, quien sirvió a su Patria como segundo del Mariscal Presidente, como político y primer mandatario, como diplomático avezado y como miembro de las principales empresas del país. El general Caballero es el espejo de los caballeros paraguayos; comprenderlo a él es comprender la forma en que aquellos viven con dignidad y mueren con orgullo. Estas memorias van del ingreso del héroe al campamento de Cerro León (Paraguay) como recluta en 1864 hasta su ingreso en el palacio de S.A. I don Pedro II (Brasil) como prisionero de guerra y huésped en 1870, ya terminada la Guerra de la Triple Alianza.

Narciso, de Guido Rodriguez Alcalá

Narciso

Esta novela se sitúa en los últimos años de la década del cincuenta del Paraguay de Alfredo Stroessner. Aquellos fueron años marcados por la oposición interna en el Partido Colorado y el descontento provocado por los programas de ajuste del Fondo Monetario Internacional. Esos programas llegaron justamente cuando el país se encontraba en una difícil situación económica, y provocaron la huelga obrera de 1958 y la huelga estudiantil de 1959, que algunos consideran rebeliones contra el FMI. El fracaso de las protestas civiles hizo que algunos jóvenes buscaran el cambio en la guerrilla armada, como única posibildiad.

Stroessner no podía sentirse seguro en el poder porque no contaba con la adhesión incondicional del Ejercito ni del Partido Colorado, ni con el dinero fácil obtenido con el boom de Itaipú, ni con el apoyo de las dictaduras militares establecidas después. En ese contexto, el asesinato del locutor de radio Bernardo Aranda proporcionó a la dictadura un excelente recurso para desviar la opinión pública de las cuestiones concretas y para emprender una persecución contra los homosexuales y los disidentes.

El Tesoro del Presidente del Paraguay, de Emilio Salgari

El Tesoro del Presidente del Paraguay: Primera novela de "El Ciclo de los Dos Marineros" de Emilio Salgari + Pequeña biografía y análisis (Clásicos olvidados)

La novela se publicó por primera vez en 26 episodios en el semanario (Il novelliere illustrato) del 7 de enero al 15 de julio de 1894.La novela hace referencia a un hecho histórico que realmente ocurrió, la Guerra de la Triple Alianza, o guerra paraguaya, donde se enfrentaron Argentina, Brasil y Uruguay por un lado, y Paraguay por otro.La historia tiene lugar en 1869, cuando el Pilcomayo, un barco de la marina paraguaya, viaja desde Boston a Asunción, la capital de Paraguay, para entregar un cargamento de armas y municiones a las tropas leales al Presidente de Paraguay. A bordo de la nave, además de las armas, hay algo aún más precioso: un cargamento de diamantes. Los dos protagonistas de la historia, el maestro Diego y el joven Cardoso, tendrán que entregar el tesoro al presidente de Paraguay, Solano López, quien lo utilizará para financiar su ejército. El agente del gobierno, Calderón, los acompaña y debe garantizar la entrega del tesoro, pero hay algo extraño en él... las cosas no van bien, el capitán del Pilcomayo está obligado a quemar el barco para evitar que el cargamento de armas y municiones sea capturado por los enemigos. Diego, Cardoso y el Sr. Calderón se suben a un globo aerostático para continuar su misión, pero los vientos los empujan en dirección opuesta a su destino, la Pampa Argentina...

La pasión de Lucrecia, de Carlos Mateo Balmelli

No products found.

León Pytã, de Rubén Magno Morel

León Pytã

Durante los treinta y cinco años que el Paraguay estuvo gobernado por Alfredo Stroessner, el tirano se encargó de perseguir, torturar y asesinar a todo sospechoso de ser opositor o conspirador. Muchos paraguayos lograron exiliarse en la Argentina, donde se organizaron como fuerza revolucionaria para procurar volver a su país y destituir al dictador, en varias infructuosas incursiones desde la frontera, entre las cuales se destaca la masacre de Puerto 7 de Agosto.
En esta ficción histórica, el autor hace emerger a las víctimas de las más cruentas torturas imaginables y a esos exiliados que lucharon por la liberación del Paraguay. Lucha no exenta de riesgos en un contexto poblado de pyragüés y en el que una amante podía saber los secretos de unos y de otros, y poner en peligro cualquier operación, aún sin pretenderlo.
Escenas eróticas, grotescas y cruentas salpican los hechos políticos con una fuerza tal que es inevitable experimentarlas como propias.

La mujer que escribe, de Ella Duarte Aranda

La mujer que escribe

Doce historias de mujeres de una familia, que van desde la Colonia hasta el Siglo XXI. Y los personajes desfilan en un muestrario maravilloso de verdaderas Kuña Paraguay. Yolanda en la Guerra Grande, siempre cavilando. Eliana, la intelectual revolucionaria en los años setenta. Ester, la exiliada que sobrevivía a través del repulgue de sus empanadas. Adela y sus albóndigas que enamoraban. Concepción y su complicidad. Mariana, la madrina de guerra y evangélica conversa. Úrsula, la Residenta casada con el enemigo. Fernanda, la maestra y ama de casa renuente. Leonor e Isabel, las guardianas de la memoria de las mujeres de la familia.
Y allí, en el comienzo de todo: Ysabel de Guevara, quien vino al Paraguay en 1555, como polizonte en un barco. Ella, y un grupo de mujeres peninsulares, quienes, camufladas entre Ave Marías y Rosarios, enseñaron a las mujeres indígenas y a las mestizas luego, a leer y escribir, lo cual estaba terminantemente prohibido. Ysabel, la criada española de Juan de Salazar y Espinoza, o como la llamaban sus coetáneos La mujer que escribe...

Noticias desde Paraguay, de Lily Tuck

NOTICIAS DESDE PARAGUAY-GRIJALBO (NOVELA HISTORICA)

La heroína de esta excelente recreación histórica vivió una existencia apasionante, conoció las turbulencias del siglo XIX, fue amante precoz, destacó en los salones del París de Napoleón III y reinó en Paraguay como concubina del futuro presidente de aquel país. Después se sucederán las guerras fronterizas con Brasil, Uruguay y Argentina, la muerte de su amante, ya jefe de estado, y el regreso al París de la III República. Una inolvidable historia de amor a caballo entre dos continentes.
Novela histórica con claros elementos comerciales: amor, lujo, rechazo social, contexto histórico del s. XIX bien recreado y un personaje femenino atractivo, fuerte e inteligente. Una buena recreación del conflicto de la Triple Aliana, Paraguay en guerra enfrentado a sus vecinos Argentina, Uruguay y Brasil, y de la situación política de la época.

Madama Sui, de Augusto Roa Bastos

Madame Sui (HISPANICA)

Esta historia, tomada del natural, con personajes reales y auténticos, es menos que un relato y más que una invención», advierte Augusto Roa Bastos en las primeras páginas de Madama Sui. De hecho, la protagonista vivió en Paraguay, en los años sesenta y setenta, y su imagen perdura en la memoria colectiva de aquel país. Fue una muchacha excéntrica, mezcla de japonesa y criolla, ante la cual nadie permanecía indiferente. Murió con veinte años. Admiradora de Eva Perón, fue favorita de un extraño dictador y víctima propiciatoria de un poder que halló en la prostitución de la mujer el método más eficaz para implantar la corrupción. Enamorada de un hombre perseguido por el régimen, Madama Sui encarnó el enfrentamiento entre la sensualidad sin freno y el amor más puro. Madama Sui es una novela profundamente sabia, profundamente bella: en todo digna del autor de Hijo de hombre, Yo el Supremo, Vigilia del Almirante y otras varias obras maestras. En ella se confirma Roa Bastos, si hiciera falta confirmación, como una de las voces mayores de la literatura en lengua española.

La tierra sin mal, de Jesús Sánchez Adalid

La tierra sin mal (HARPERBOLSILLO)

Tomás Llera es un hidalgo extremeño que, en busca de fortuna y gloria, parte a Las Indias. Enrique Madrigal es un misionero soñador y utópico que quiere integrarse en las reducciones jesuíticas en Paraguay. Dos hombres, dos ambiciones enfrentadas que auguran un destino fatal.

Desde la Sevilla del siglo XVI, puerto de Indias, y ciudad de truhanes, cofradías y marineros, hasta las selvas más ignotas de Paraguay, Jesús Sánchez Adadid, con su habitual maestría, nos regala una novela llena de aventuras, intereses contrapuestos y sobre todo la esperanza de construir un mundo mejor en tiempos de Felipe II.

Más Allá del Pasado, de Eder Acosta Santacruz

En la Tierra del Fuego (Novela)

1La obra trata sobre la Guerra contra la Triple Alianza, fue finalista del Concurso de Novela Inédita Augusto Roa Bastos. Narra la vida de Juan de la Cruz, un afrodescendiente que combatió en las filas del Ejército Paraguayo durante la Guerra Grande (1864-1870).

Las mejores Novelas Históricas ambientadas en Paraguay

Yo el Supremo

Nueva edición conmemorativa de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española de una de las obras cumbre de la literatura contemporánea en español.

Hijo De Hombre

Novela cumbre de la literatura latinoamericana del siglo XX, Hijo de hombre es una intensa incursión en la exuberancia de la tierra americana y en el infierno de la guerra.

Guías de viajes sobre Paraguay

Diario De Viaje Paraguay

¿Estás buscando un diario de viaje o libreta bonita y sencilla para tu viaje a Paraguay?

Paraguay

En el corazón de Sudamérica, Paraguay sigue siendo todavía uno de los rincones del mundo ajeno al turismo

Los lectores y lectoras que quieran conocer mejor este país, van a poder disfrutar con esta selección especial de grandes libros ambientados en Paraguay y grandes novelas que transcurren en Paraguay.

Los primeros indicios de la creación literaria en Paraguay se remontan en el primer poeta que se asentaría de manera alternada en el Río de la Plata y posteriormente en Asunción. Se trata del dramaturgo, clérigo, soldado y poeta español Luis Miranda de Villafañe, quien escribió las famosas coplas de pie quebrado consideradas como la primera obra poética del Cono Sur. Llegó al Río de la Plata con la expedición de don Pedro de Mendoza en 1536. No vivió mucho tiempo en la Buenos Aires de 1536, y se trasladó río arriba a la primitiva Asunción, lejos de aquella tierra del hambre que solo mucho después lo sería de la abundancia.